1. MAGYAR - A CSALÁD NEMZETKÖZI ÉVE - Bélyeg rendelési kód: 1994/010
2. ENGLISH - INTERNATIONAL YEAR OF THE FAMILY - Order code of the stamp: 1994/010
3. GERMAN - INTERNATIONALES JAHR DER FAMILIE - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/010

1. MAGYAR - A CSALÁD NEMZETKÖZI ÉVE

A Családok Nemzetközi Éve alkalmából a 19,- Ft -os bélyegen Család látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - INTERNATIONAL YEAR OF THE FAMILY

1. MAGYAR - A HOLOCAUST ÁLDOZATAI EMLÉKÉRE - Bélyeg rendelési kód: 1994/003
2. ENGLISH - Memory of the victims of the Holocaust - Order code of the stamp: 1994/003
3. GERMAN - Gedenken an die Opfer des Holocaust - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/003

1. MAGYAR - A HOLOCAUST ÁLDOZATAI EMLÉKÉRE

A Holocaust Áldozatai emlékére megjelent bélyegen, Sírkő látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - Memory of the victims of the Holocaust

1. MAGYAR - AZ IFJÚSÁGÉRT - Bélyeg rendelési kód: 1994/016
2. ENGLISH - YOUTH - Order code of the stamp: 1994/016
3. GERMAN - JUGEND - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/016

1. MAGYAR - AZ IFJÚSÁGÉRT

Az Ifjúságért sorozat 19,- Ft -os bélyegén A. de Saint-Exupéry (1900-1944) A Kis herceg látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - YOUTH

The Youth Series A stamp of 19,- HUF de Saint-Exupéry (1900-1944) The Little Prince can be seen.

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 67. - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1994/006
2. ENGLISH - 67th STAMP - BLOCK - Order code of the stamp: 1994/006
3. GERMAN - 67. STAMP - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/006

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 67. - BLOKK

A 67. Bélyegnap alkalmából blokkot bocsátottak ki, amivel megemlékeznek a 120 éves UPU -ról.
A 2X50+25,- Ft -os bélyegen Heinrich von Stephan (1831-1897) és Gervay Mihály (1819-1896) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 67. - Bélyeg rendelési kód: 1994/007
2. ENGLISH - 67th STAMP - Order code of the stamp: 1994/007
3. GERMAN - 67. STAMP - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/007

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 67.

A 67. Bélyegnap alkalmából bélyegsort bocsátottak ki, a 19,- Ft -os bélyegen Heinrich von Stephan (1831-1897), a 35,- Ft -os bélyegen, Gervay Mihály (1819-1896) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 67th STAMP

1. MAGYAR - BEM JÓZSEF II. - Bélyeg rendelési kód: 1994/018
2. ENGLISH - BEM JÓZSEF II. - Order code of the stamp: 1994/018
3. GERMAN - BEM JÓZSEF II. - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/018

1. MAGYAR - BEM JÓZSEF II.

Bélyeg jelent meg, Bem József (1794-1850) születésének 200. évfordulója alkalmából.
A 19,- Ft -os bélyegen Bem József a csatában látható, a bélyegen"Bem József tábornok" olvasható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - BEM JÓZSEF II.

1. MAGYAR - BUDAPEST NEVEZETESSÉGEI II. - Bélyeg rendelési kód: 1994/002
2. ENGLISH - SIGHTS OF BUDAPEST II. - Order code of the stamp: 1994/002
3. GERMAN - Sehenswürdigkeiten von Budapest II. - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/002

1. MAGYAR - BUDAPEST NEVEZETESSÉGEI II.

A 19,- Ft -os bélyegen a Műszaki egyetem, a 19,- Ft -os bélyegen a Nemzeti Múzeum, a 19,- Ft -os bélyegen a Vajdahunyad vár látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - SIGHTS OF BUDAPEST II.

1. MAGYAR - EURÓPA - EURÓPA ÉS A FELFEDEZÉSEK - Bélyeg rendelési kód: 1994/015
2. ENGLISH - EUROPE - EUROPE AND DISCOVERIES - Order code of the stamp: 1994/015
3. GERMAN - EUROPA - EUROPA UND ENTDECKUNGEN - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/015

1. MAGYAR - EURÓPA - EURÓPA ÉS A FELFEDEZÉSEK

Az Európa sorozatban megjelent 19,- Ft -os bélyegen Osztrák - magyar Északi sarki expedíció (1874), az 50,- Ft -os bélyegen Stein Aurél (1862-1943) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - EURÓPAI BIZTONSÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSI ÉRTEKEZLET (EBEÉ) FELÜLVIZSGÁLATI KONFERENCIA ÉS CSÚCSTALÁLKOZÓ - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1994/004
2. ENGLISH - EUROPEAN Conference on Security Cooperation (CSCE) review conferences and summits - BLOCK - Order code of the stamp: 1994/004
3. GERMAN - European Conference on Security Cooperation (KSZE) eine Überprüfung Konferenzen und Gipfeltreffen - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/004

1. MAGYAR - FESZTY KÖRKÉP - A MAGYAROK BEJÖVETELE I. - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1994/014
2. ENGLISH - FESZTY FIELD PICTURES - The Conquest I - BLOCK - Order code of the stamp: 1994/014
3. GERMAN - Feszty FIELD BILDER - The Conquest I - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/014

1. MAGYAR - FESZTY KÖRKÉP - A MAGYAROK BEJÖVETELE I. - BLOKK

Feszty Árpád (1856-1914) festménye alapján Morelli Gusztáv (1848-1909) fametszete.
Négy sorozatot tartalmazó ívekben nyomva.

1. MAGYAR - FÖLDRÉSZEK VIRÁGAI V. - EURÓPA - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1994/008
2. ENGLISH - CONTINENT FLOWERS V. - EUROPE - BLOCK - Order code of the stamp: 1994/008
3. GERMAN - Kontinent BLUMEN V. - Europa - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/008

1. MAGYAR - FÖLDRÉSZEK VIRÁGAI V. - EURÓPA - BLOKK

A Földrészek Virágai blokkon Virágcsokor látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - CONTINENT FLOWERS V. - EUROPE - BLOCK

1. MAGYAR - FÖLDRÉSZEK VIRÁGAI V. - EURÓPA - SOR - Bélyeg rendelési kód: 1994/009
2. ENGLISH - CONTINENT FLOWERS V. - EUROPE - Order code of the stamp: 1994/009
3. GERMAN - Kontinent BLUMEN V. - Europa - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/009

1. MAGYAR - FÖLDRÉSZEK VIRÁGAI V. - EURÓPA - SOR

A 12,- Ft -os bélyegen a Nyári tőzike, a 19,- Ft -os bélyegen a Molyhos napvirág, a 35,- Ft -os bélyegen a Havasi iringó a 50,- Ft -os bélyegen a Kereklevelű tarsóka látható.

1. MAGYAR - HÚSVÉT - Bélyeg rendelési kód: 1994/019
2. ENGLISH - EASTER - Order code of the stamp: 1994/019
3. GERMAN - OSTERN - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/019

1. MAGYAR - HÚSVÉT

A 12,- Ft -os bélyegen, Munkácsy Mihály (1844-1900), Golgota (részlet) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - EASTER

12, - HUF sticker Munkácsy (1844-1900), Calvary (detail) is shown.

3. GERMAN - OSTERN

1. MAGYAR - 50 ÉVES A NEMZETKÖZI POLGÁRI REPÜLÉSI SZERVEZET - ICAO - Bélyeg rendelési kód: 1994 év bélyegei kompletten
2. ENGLISH - 50 years of the International Civil Aviation Organization - ICAO - Order code of the stamp: 1994 Year stamps complete
3. GERMAN - 50 Jahre von der International Civil Aviation Organisation - ICAO - Die Bestellnummer Der Marke: 1994 Jahr Briefmarken komplett

1. MAGYAR - 50 ÉVES A NEMZETKÖZI POLGÁRI REPÜLÉSI SZERVEZET - ICAO

1. MAGYAR - IRODALMUNK NAGYJAI II. - Bélyeg rendelési kód: 1994/013
2. ENGLISH - LITERARY APPRECIATES II. - Order code of the stamp: 1994/013
3. GERMAN - LITERARISCHE WÜRDIGT II. - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/013

1. MAGYAR - IRODALMUNK NAGYJAI II.

Irodalmunk Nagyjai sorozatban a 19,- Ft -os bélyegen Balassi Bálint (1554-1594), a 19,- Ft -os bélyegen Jósika Miklós (1794-1865) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - LITERARY APPRECIATES II.

1. MAGYAR - KARÁCSONY - Bélyeg rendelési kód: 1994/001
2. ENGLISH - CHRISTMAS - Order code of the stamp: 1994/001
3. GERMAN - WEIHNACHTEN - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/001

1. MAGYAR - KARÁCSONY

Karácsony alkalmából megjelent 12,- Ft -os bélyegen Betlehemi éjszaka, a 35,- Ft -os bélyegen, Menekülés Egyiptomba látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - CHRISTMAS

1. MAGYAR - KOSSUTH LAJOS III. - Bélyeg rendelési kód: 1994/021
2. ENGLISH - KOSSUTH LAJOS III. - Order code of the stamp: 1994/021
3. GERMAN - KOSSUTH LAJOS III. - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/021

1. MAGYAR - KOSSUTH LAJOS III.

Kossuth Lajos (1802-1894) halálának 100. évfordulója alkalmából.
A 19,- Ft -os bélyegen Kossuth Lajos korabeli fotója látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - KOSSUTH LAJOS III.

1. MAGYAR - LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁG VII. - USA - Bélyeg rendelési kód: 1994/011
2. ENGLISH - SPRING BALL WORLD CHAMPIONSHIPS VII. - U.S. - Order code of the stamp: 1994/011
3. GERMAN - SPRING BALL WORLD CHAMPIONSHIPS VII. - US - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/011

1. MAGYAR - LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁG VII. - USA

Az USA -ban megrendezett Labdarúgó Világbajnokság alkalmából.

1. MAGYAR - MAGYAR NÉPMŰVÉSZET I. - Bélyeg rendelési kód: 1994/005
2. ENGLISH - HUNGARIAN FOLK ART I. - Order code of the stamp: 1994/005
3. GERMAN - Die ungarische Volkskunst I - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/005

1. MAGYAR - MAGYAR NÉPMŰVÉSZET I.

1. MAGYAR - MUNKÁCSY MIHÁLY ÉS BENCZÚR GYULA - Bélyeg rendelési kód: 1994/020
2. ENGLISH - MICHAEL MUNKACSY AND GYULA BENCZUR - Order code of the stamp: 1994/020
3. GERMAN - MICHAEL MUNKACSY UND GYULA BENCZUR - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/020

1. MAGYAR - MUNKÁCSY MIHÁLY ÉS BENCZÚR GYULA

Munkácsy Mihály (1844-1900) és Benczúr Gyula (1844-1920) születésének 150. évfordulója alkalmából.

1. MAGYAR - 100 ÉVES A NEMZETKÖZI OLIMPIAI BIZOTTSÁG - Bélyeg rendelési kód: 1994/012
2. ENGLISH - 100 years of the International Olympic Committee - Order code of the stamp: 1994/012
3. GERMAN - 100 Jahre das Internationale Olympische Komitee - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/012

1. MAGYAR - 100 ÉVES A NEMZETKÖZI OLIMPIAI BIZOTTSÁG

1. MAGYAR - TÉLI OLIMPIA X. - LILLEHAMMER - Bélyeg rendelési kód: 1994/022
2. ENGLISH - OLYMPIC Winter Games - Lillehammer - Lillehammer - Order code of the stamp: 1994/022
3. GERMAN - Olympische Winterspiele - Lillehammer - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/022

1. MAGYAR - TÉLI OLIMPIA X. - LILLEHAMMER

A X. Téli olimpia tiszteletére két bélyegből álló sort jelent meg, a 12,- Ft -os bélyegen, Lesikló, a 19,- Ft -os bélyegen, Jégkorongozók láthatók.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - VESZÉLYEZTETETT ÁLLATOK - Bélyeg rendelési kód: 1994/017
2. ENGLISH - ANIMALS AT RISK - Order code of the stamp: 1994/017
3. GERMAN - Tiere in Gefahr - Die Bestellnummer Der Marke: 1994/017

1. MAGYAR - VESZÉLYEZTETETT ÁLLATOK

A Veszélyeztetett állatok sorozatban, 16 bélyeget (4 db 4 -es blokkot) tartalmazó ívekben nyomva.
A bélyegsor négy darab 10,- Ft bélyegen a Túzok -ot mutatja be és a WWF emblémája látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.