1. MAGYAR - A VASÚT FEJLŐDÉSE - Bélyeg rendelési kód: 1979/019
2. ENGLISH - DEVELOPMENT OF A RAIL - Order code of the stamp: 1979/019
3. GERMAN - ENTWICKLUNG EINES RAIL - Die Bestellnummer Der Marke: 1979/019

Michel: 3343-3349

1. MAGYAR - A VASÚT FEJLŐDÉSE

A Hamburgi Nemzetközi Közlekedési kiállítás alkalmából megjelent bélyegsor 0.40 Ft -os bélyegen "Rocket" (1829), a 0.60 Ft -os bélyegen Siemens-Halske Első elektromos vasút (1879), az 1,- Ft -os bélyegen "Pioneer" (1836), a 2,- Ft -os bélyegen MÁV "I.e." (1883), a 3,- Ft -os bélyegen "2-3-0" gőzmozdony, a 4,- Ft -os bélyegen "Hikari Expressz" (1964), az 5,- Ft -os bélyegen Mágnespárnás vasút (1979) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - DEVELOPMENT OF A RAIL

The Hamburg International Exhibition on Transport published in the postage rate of 0.40 HUF postage stamp series "Rocket" (1829), the 0.60 HUF sticker on the first Siemens-Halske electric railway (1879), 1 HUF stamp "Pioneer" (1836 ), 2 HUF sticker MAV "IE" (1883), 3 HUF stamp "2-3-0" steam engine, a 4 HUF stamp "Hikari Express" (1964), 5 HUF sticker Mágnespárnás railway (1979) visible.

3. GERMAN - ENTWICKLUNG EINES RAIL

Die Hamburger Internationale Fachmesse für Verkehr veröffentlicht in der Porto Höhe von 0.40 HUF Briefmarke-Serie "Rocket" (1829), die 0,60 HUF Aufkleber auf der ersten Siemens-Halske elektrische Eisenbahn (1879), 1 HUF Marke "Pioneer" (1836 ), 2 HUF Aufkleber MAV "IE" (1883), 3 HUF Stempel "2-3-0" Dampfmaschine, ein 4 HUF Stempel "Hikari Express" (1964), 5 HUF Aufkleber Mágnespárnás Eisenbahn (1979) sichtbar.