1. MAGYAR - 100 ÉVES A MOTORKERÉKPÁR - Bélyeg rendelési kód: 1985/001
2. ENGLISH - 100 YEARS OF THE MOTORCYCLE - Order code of the stamp: 1985/001
3. GERMAN - 100 JAHRE DES MOTORRADS - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/001

Michel: 3798-3804

1. MAGYAR - 100 ÉVES A MOTORKERÉKPÁR

1. MAGYAR - 40 ÉVES AZ ENSZ - Bélyeg rendelési kód: 1985/006
2. ENGLISH - 40 ANNUAL UN - Order code of the stamp: 1985/006
3. GERMAN - 40 UN-JAHRESBERICHT - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/006

Michel: 3787

1. MAGYAR - 40 ÉVES AZ ENSZ

Az ENSZ 40. évfordulójára kiadott bélyegen Békegalamb és embléma látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 40 ANNUAL UN

The 40th United Nations anniversary of the issued sticker and logo on the dove of peace.

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 58. - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1985/008
2. ENGLISH - 58th STAMP - BLOCK - Order code of the stamp: 1985/008
3. GERMAN - 58. STAMP - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/008

Michel: Bl 181

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 58. - BLOKK

Az 58. Bélyegnap alkalmából megjelent blokkon Gyógyszertartó (1774) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 58th STAMP - BLOCK

The 58th Stamp Medicine published for block-long (1774) is shown.

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 58. - SOR - Bélyeg rendelési kód: 1985/009
2. ENGLISH - 58th STAMP - Order code of the stamp: 1985/009
3. GERMAN - 58. STAMP - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/009

Michel: 3783-3784

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 58. - SOR

Az 58. Bélyegnap alkalmából megjelent 1,- Ft -os bélyegen Víztartó (1609), a 2,- Ft -os bélyegen Korsó (1670) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 58th STAMP

1. MAGYAR - COMNET - Bélyeg rendelési kód: 1985/011
2. ENGLISH - COMNET - Order code of the stamp: 1985/011
3. GERMAN - COMNET - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/011

Michel: 3781

1. MAGYAR - COMNET

A Számítástechnikai Konferencia alkalmából megjelent bélyegen zászlók és számítógép látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - COMNET

The Conference on Computer and published for sticker flags and computer display.

3. GERMAN - COMNET

1. MAGYAR - DUNA HIDAK - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1985/030
2. ENGLISH - DANUBE BRIDGES - BLOCK - Order code of the stamp: 1985/030
3. GERMAN - Donaubrücken - Block - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/030

Michel: Bl 176

1. MAGYAR - DUNA HIDAK - BLOKK

A Duna Hidak megjelent blokkján, Budapest és az Erzsébet-híd látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - DANUBE BRIDGES - BLOCK

The block appeared in the Danube Bridges, Budapest and the Elizabeth bridge is shown.

1. MAGYAR - DUNA HIDAK - SOR - Bélyeg rendelési kód: 1985/031
2. ENGLISH - DANUBE BRIDGES - Order code of the stamp: 1985/031
3. GERMAN - Donaubrücken - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/031

Michel: 3733-3739

1. MAGYAR - DUNA HIDAK - SOR

1. MAGYAR - 350 ÉVES AZ EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM - Bélyeg rendelési kód: 1985/022
2. ENGLISH - EÖTVÖS LORAND UNIVERSITY - Order code of the stamp: 1985/022
3. GERMAN - EÖTVÖS LORÁND-Universität - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/022

Michel: 3749

1. MAGYAR - 350 ÉVES AZ EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM

Az Eötvös Lóránt Tudomány Egyetem 350. évfordulója alkalmából megjelent bélyegen Pázmány Péter (1570-1637) bíboros, alapító pecsét, bronz érme, szelvénnyel látható.

1. MAGYAR - FELSZABADULÁS IX - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1985/026
2. ENGLISH - RELEASE - BLOCK - Order code of the stamp: 1985/026
3. GERMAN - RELEASE - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/026

Michel: Bl 177

1. MAGYAR - FELSZABADULÁS IX - BLOKK

A felszabadulás 40. évfordulója alkalmából megjelent blokkon Gellért-hegy és a Szabadság-híd látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - RELEASE - BLOCK

1. MAGYAR - HELSINKI ZÁRÓOKMÁNY ALÁÍRÁSÁNAK 10. ÉVFORDULÓJA - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1985/013
2. ENGLISH - HELSINKI FINAL ACT SIGNATURE - BLOCK - Order code of the stamp: 1985/013
3. GERMAN - SCHLUSSAKTE VON HELSINKI SIGNATURE - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/013

Michel: Bl 179

1. MAGYAR - HELSINKI ZÁRÓOKMÁNY ALÁÍRÁSÁNAK 10. ÉVFORDULÓJA - BLOKK

Helsinki záróokmány aláírásának 10. évfordulója alkalmából megjelent blokkon Helsinki, Finlandia palota látható.

1. MAGYAR - IFJÚSÁG - Bélyeg rendelési kód: 1985/025
2. ENGLISH - YOUTH - Order code of the stamp: 1985/025
3. GERMAN - JUGEND - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/025

Michel: 3746

1. MAGYAR - IFJÚSÁG

Az Ifjúság bélyegen Jacob Grimm (1785-1863) születésének 200. évfordulója alkalmából megjelent bélyegen Piroska és a farkas látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - YOUTH

1. MAGYAR - ITALIA II. - Bélyeg rendelési kód: 1985/007
2. ENGLISH - ITALIA II. - Order code of the stamp: 1985/007
3. GERMAN - ITALIA II. - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/007

Michel: 3786

1. MAGYAR - ITALIA II.

A Rómában rendezett Nemzetközi Bélyegkiállítás alkalmából megjelent szelvényes bélyegen, Olasz Mi. 1064 század látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - ITALIA II.

1. MAGYAR - KARÁCSONY - Bélyeg rendelési kód: 1985/004
2. ENGLISH - CHRISTMAS - Order code of the stamp: 1985/004
3. GERMAN - WEIHNACHTEN - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/004

Michel: 3795

1. MAGYAR - KARÁCSONY

Karácsony alkalmából megjelent bélyegen Betlehemesek láthatók.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - CHRISTMAS

Published for Christmas nativity sticker visible.

3. GERMAN - WEIHNACHTEN

1. MAGYAR - KULTURÁLIS FÓRUM BUDAPEST - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1985/010
2. ENGLISH - CULTURAL FORUM BUDAPEST - BLOCK - Order code of the stamp: 1985/010
3. GERMAN - KULTURFORUM BUDAPEST - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/010

Michel: Bl 180

1. MAGYAR - KULTURÁLIS FÓRUM BUDAPEST - BLOKK

A Budapesten megrendezett Kulturális Fórum alkalmából megjelent blokkon Budapesti panoráma, Művészetek szimbólumai latható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - LILIOMFÉLÉK - Bélyeg rendelési kód: 1985/005
2. ENGLISH - LILY PARTIES - Order code of the stamp: 1985/005
3. GERMAN - LILY PARTEIEN - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/005

Michel: 3788-3794

1. MAGYAR - LILIOMFÉLÉK

1. MAGYAR - LUKÁCS GYÖRGY - Bélyeg rendelési kód: 1985/024
2. ENGLISH - LUKACS GYORGY - Order code of the stamp: 1985/024
3. GERMAN - LUKACS GYORGY - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/024

Michel: 3747

1. MAGYAR - LUKÁCS GYÖRGY

Lukács György (1885-1971) születésének 100. évfordulója alkalmából megjelent bélyegen Lukács György portréja látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - LUKÁCS GYÖRGY

1. MAGYAR - MADARAK VIII. - Bélyeg rendelési kód: 1985/018
2. ENGLISH - BIRDS VIII. - Order code of the stamp: 1985/018
3. GERMAN - BIRDS VIII. - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/018

Michel: 3760-3765

1. MAGYAR - MADARAK VIII.

Madarak bélyegsorozat 2,- Ft -os bélyegén Rézküllő, a 2,- Ft -os bélyegen Kontyos fekete harkály, a 2,- Ft -os bélyegen Csonttollú madár, a 4,- Ft -os bélyegen Narancs csirőge, a 4,- Ft -os bélyegen Aranyküllő, a 6,- Ft -os bélyegen Kardinális pinty látható.

1. MAGYAR - 200 ÉVES A MEZŐHEGYESI LÓTENYÉSZTÉS - Bélyeg rendelési kód: 1985/016
2. ENGLISH - MEZOHEGYES HORSE BREEDING - Order code of the stamp: 1985/016
3. GERMAN - MEZOHEGYES Pferdezucht - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/016

Michel: 3766-3770

1. MAGYAR - 200 ÉVES A MEZŐHEGYESI LÓTENYÉSZTÉS

1. MAGYAR - NEMZETKÖZI IFJÚSÁGI ÉV - Bélyeg rendelési kód: 1985/020
2. ENGLISH - INTERNATIONAL YOUTH YEAR - Order code of the stamp: 1985/020
3. GERMAN - Internationales Jahr der Jugend - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/020

Michel: 3751-3757

1. MAGYAR - NEMZETKÖZI IFJÚSÁGI ÉV

1. MAGYAR - NŐNAP II. - Bélyeg rendelési kód: 1985/028
2. ENGLISH - WOMEN'S DAY II. - Order code of the stamp: 1985/028
3. GERMAN - WOMEN'S DAY II. - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/028

Michel: 3742

1. MAGYAR - NŐNAP II.

A nemzetközi nőnap 75. évfordulója alkalmából megjelent bélyegen Virágcsokor és női fej látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - WOMEN'S DAY II.

1. MAGYAR - A NUKLEÁRIS HÁBORÚ ELLEN - Bélyeg rendelési kód: 1985/017
2. ENGLISH - NUCLEAR WAR AGAINST - Order code of the stamp: 1985/017
3. GERMAN - Atomkrieg gegen - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/017

Michel: 3771

1. MAGYAR - A NUKLEÁRIS HÁBORÚ ELLEN

a Nemzetközi orvosmozgalom 5. világkongresszusa alkalmából megjelent bélyegen Varga Imre (1923- ) grafikája "Kezek" látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - NUCLEAR WAR AGAINST

1. MAGYAR - ÖKÖLVÍVÓ EURÓPA BAJNOKSÁG - Bélyeg rendelési kód: 1985/021
2. ENGLISH - EUROPEAN CHAMPIONSHIP BOXING - Order code of the stamp: 1985/021
3. GERMAN - EUROPEAN CHAMPIONSHIP BOXING - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/021

Michel: 3750

1. MAGYAR - ÖKÖLVÍVÓ EURÓPA BAJNOKSÁG

Az Ökölvívó Európa Bajnokság alkalmából megjelent bélyegen Ökölvívók látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - EUROPEAN CHAMPIONSHIP BOXING

1. MAGYAR - OLIMPHILEX BÉLYEGKIÁLLÍTÁS - Bélyeg rendelési kód: 1985/027
2. ENGLISH - OLIMPHILEX PUNCH SHOW - Order code of the stamp: 1985/027
3. GERMAN - OLIMPHILEX PUNCH SHOW - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/027

Michel: 3743-3744

1. MAGYAR - OLIMPHILEX BÉLYEGKIÁLLÍTÁS

Olimphilex bélyegkiállítás alkalmából két értékből álló bélyegsor jelent meg.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - OLIMPHILEX PUNCH SHOW

1. MAGYAR - 90 ÉVES A MAGYAR OLIMPIAI BIZOTTSÁG - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1985 év bélyegei kompletten
2. ENGLISH - HUNGARIAN OLYMPIC COMMITTEE - BLOCK - Order code of the stamp: 1985 Year stamps complete
3. GERMAN - Ungarischen Olympischen Komitees - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1985 Jahr Briefmarken komplett

Michel: Bl 175

1. MAGYAR - 90 ÉVES A MAGYAR OLIMPIAI BIZOTTSÁG - BLOKK

1. MAGYAR - RIES ISTVÁN - Bélyeg rendelési kód: 1985/003
2. ENGLISH - RIES ISTVAN - Order code of the stamp: 1985/003
3. GERMAN - RIES ISTVAN - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/003

Michel: 3796

1. MAGYAR - RIES ISTVÁN

Ries István (1885-1950) születésének 100. évfordulója alkalmából megjelent bélyegen Ries István portréja látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - RIES ISTVAN

1. MAGYAR - RUDAS LÁSZLÓ - Bélyeg rendelési kód: 1985/029
2. ENGLISH - RUDAS LÁSZLÓ - Order code of the stamp: 1985/029
3. GERMAN - RUDAS LÁSZLÓ - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/029

Michel: 3741

1. MAGYAR - RUDAS LÁSZLÓ

Rudas László (1885-1950) születésének 100. évfordulója alkalmából megjelent bélyegen Rudas László portréja látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - RUDAS LÁSZLÓ

1. MAGYAR - S.O.S. GYERMEKFALU MAGYARORSZÁG - Bélyeg rendelési kód: 1985/002
2. ENGLISH - S.O.S. CHILDREN HUNGARY - Order code of the stamp: 1985/002
3. GERMAN - S.O.S. KINDER UNGARN - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/002

Michel: 3797

1. MAGYAR - S.O.S. GYERMEKFALU MAGYARORSZÁG

Az SOS Gyermekfalu Magyarországon megjelent bélyegen, ház és embléma látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - S.O.S. CHILDREN HUNGARY

1. MAGYAR - TÓTFALUSI KIS MIKLÓS BIBLIJÁJA - Bélyeg rendelési kód: 1985/023
2. ENGLISH - TOTFALUSI NICHOLAS SMALL BIBLE - Order code of the stamp: 1985/023
3. GERMAN - TOTFALUSI NICHOLAS SMALL BIBLE - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/023

Michel: 3748

1. MAGYAR - TÓTFALUSI KIS MIKLÓS BIBLIJÁJA

A bélyegen Tótfalusi Kis Miklós (1650-1702), 1685 -ben Amszterdamban bibliájának belső címlapja látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - TOTFALUSI NICHOLAS SMALL BIBLE

1. MAGYAR - TSUKUBA EXPO - Bélyeg rendelési kód: 1985/019
2. ENGLISH - TSUKUBA EXPO - Order code of the stamp: 1985/019
3. GERMAN - TSUKUBA EXPO - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/019

Michel: 3758-3759

1. MAGYAR - TSUKUBA EXPO

Japánban, Tsukuba városában megrendezett világkiállítás alkalmából megjelent bélyegsor 2,- Ft -os bélyegén Mágnes Vasút, a 4,- Ft -os bélyegen FUYO színház látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - TSUKUBA EXPO

1. MAGYAR - TURISZTIKAI VILÁGNAP - Bélyeg rendelési kód: 1985/012
2. ENGLISH - WORLD TOURISM DAY - Order code of the stamp: 1985/012
3. GERMAN - WORLD TOURISM DAY - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/012

Michel: 3780

1. MAGYAR - TURISZTIKAI VILÁGNAP

Turisztikai Világnap alkalmával megjelent bélyegen Kulcs szívfüggővel látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - WORLD TOURISM DAY

Tourism Day Heart Pendant Key sticker on the occasion appeared in the display.

1. MAGYAR - XII, VILÁG IFJÚSÁGI ÉS DIÁKTALÁLKOZÓ III. - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1985/014
2. ENGLISH - WORLD YOUTH AND STUDENT MEETING - BLOCK - Order code of the stamp: 1985/014
3. GERMAN - WORLD Jugend-und Studentenorganisationen MEETING - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/014

Michel: Bl 178

1. MAGYAR - XII, VILÁG IFJÚSÁGI ÉS DIÁKTALÁLKOZÓ III. - BLOKK

A Moszkvában rendezett Világifjúsági és Diáktalálkozó alkalmából megjelent blokkon Moszkva - Kreml látható.

1. MAGYAR - ZENESZERZŐK II. - Bélyeg rendelési kód: 1985/015
2. ENGLISH - COMPOSER II. - Order code of the stamp: 1985/015
3. GERMAN - COMPOSER II. - Die Bestellnummer Der Marke: 1985/015

Michel: 3772-3777

1. MAGYAR - ZENESZERZŐK II.