1. MAGYAR - 2. FEDETTPÁLYÁS ATLÉTIKAI VILÁGBAJNOKSÁG - BUDAPEST - Bélyeg rendelési kód: 1989/029
2. ENGLISH - 2. Indoor World Championships in Athletics - BUDAPEST - Order code of the stamp: 1989/029
3. GERMAN - 2. Indoor-WM in der Leichtathletik - BUDAPEST - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/029

Michel: 4010

1. MAGYAR - 2. FEDETTPÁLYÁS ATLÉTIKAI VILÁGBAJNOKSÁG - BUDAPEST

A Budapesten megrendezett 2. Fedettpályás Atlétikai Világbajnokság tiszteletére megjelent bélyegen Embléma látható.

1. MAGYAR - A FRANCIA FORRADALOM 200. ÉVFORDULÓJA - BÉLYEG - Bélyeg rendelési kód: 1989/022
2. ENGLISH - THE FRENCH REVOLUTION 200th ANNIVERSARY - Order code of the stamp: 1989/022
3. GERMAN - DIE FRANZÖSISCHE REVOLUTION 200. JUBILÄUM - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/022

Michel:

1. MAGYAR - A FRANCIA FORRADALOM 200. ÉVFORDULÓJA - BÉLYEG

A Francia Forradalom 200. évfordulója alkalmából megjelent 5,- ft -os bélyegen Stilizált galambok láthatók.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - A FRANCIA FORRADALOM 200. ÉVFORDULÓJA - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1989/021
2. ENGLISH - THE FRENCH REVOLUTION 200th ANNIVERSARY - BLOCK - Order code of the stamp: 1989/021
3. GERMAN - DIE FRANZÖSISCHE REVOLUTION 200. JUBILÄUM - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/021

Michel: Bl 203

1. MAGYAR - A FRANCIA FORRADALOM 200. ÉVFORDULÓJA - BLOKK

A Francia Forradalom 200. évfordulója alkalmából megjelent blokkon Stilizált galambok láthatók.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - ÁRPÁD FEJEDELEMMÉ VÁLASZTÁSÁNAK 1100. ÉVFORDULÓJA - Bélyeg rendelési kód: 1989/005
2. ENGLISH - PRINCE 1100th ÁRPÁD OPTIONS ANNIVERSARY - Order code of the stamp: 1989/005
3. GERMAN - PRINZ 1100. ÁRPÁD OPTIONS JUBILÄUM - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/005

Michel: 4053

1. MAGYAR - ÁRPÁD FEJEDELEMMÉ VÁLASZTÁSÁNAK 1100. ÉVFORDULÓJA

1. MAGYAR - ART - Bélyeg rendelési kód: 1989/024
2. ENGLISH - ART - Order code of the stamp: 1989/024
3. GERMAN - ART - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/024

Michel: 4018

1. MAGYAR - ART

A mozgássérültek és művészbarátaik nemzetközi fesztiválja alkalmából megjelent bélyegen Plakát látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - ART

The disabled artist friends and published for the International Festival Poster sticker visible.

3. GERMAN - ART

1. MAGYAR - AZ ARADI VÉRTANÚK EMLÉKÉRE - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1989/008
2. ENGLISH - THE MARTYRS OF ARAD MEMORIAL - BLOCK - Order code of the stamp: 1989/008
3. GERMAN - Die Märtyrer von Arad DENKMAL - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/008

Michel: Bl 206

1. MAGYAR - AZ ARADI VÉRTANÚK EMLÉKÉRE - BLOKK

Az Aradi Vértanúk emlékére 50,- Ft -os blokk jelent meg, blokkon a magyar címer és a 13 vértanú mellképe látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 62. - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1989/009
2. ENGLISH - 62ND STAMP DAY - BLOCK - Order code of the stamp: 1989/009
3. GERMAN - 62. TAG DER BRIEFMARKE - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/009

Michel: Bl 205

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 62. - BLOKK

A 62. Bélyegnapra megjelent blokkon C. Bossoli - Solferioni csata látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 62ND STAMP DAY - BLOCK

62 Stamp appeared in block C. Bossoli - Solferioni battle visible.

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 62. - SOR - Bélyeg rendelési kód: 1989/010
2. ENGLISH - 62ND STAMP DAY - Order code of the stamp: 1989/010
3. GERMAN - 62. TAG DER BRIEFMARKE - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/010

Michel: 4048-4049

1. MAGYAR - BÉLYEGNAP 62. - SOR

A 62. Bélyegnapra megjelent 5,- Ft -os bélyegen Kossuth Zsuzsa (1817-1854), a 10,- Ft -os bélyegen Florence Nightingale (1820-1910) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 62ND STAMP DAY

1. MAGYAR - DZSAWAHARLAL NEHRU - Bélyeg rendelési kód: 1989/003
2. ENGLISH - DZSAWAHARLAL NEHRU - Order code of the stamp: 1989/003
3. GERMAN - DZSAWAHARLAL NEHRU - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/003

Michel: 4055

1. MAGYAR - DZSAWAHARLAL NEHRU

Dzsawaharlal Nehru (1889-1964) születésének 100. évfordulója alkalmából.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - DZSAWAHARLAL NEHRU

Dzsawaharlal Nehru (1889-1964) was born 100th anniversary.

1. MAGYAR - 20 ÉVE JÁRT AZ ELSŐ EMBER A HOLDON - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1989/017
2. ENGLISH - THE FIRST 20 YEARS HAVE MAN ON THE MOON - BLOCK - Order code of the stamp: 1989/017
3. GERMAN - The First 20 Years haben den Menschen auf dem Mond - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/017

Michel: Bl 204

1. MAGYAR - 20 ÉVE JÁRT AZ ELSŐ EMBER A HOLDON - BLOKK

A 20,- Ft -OS Blokkon Lábnyom a holdon és USA zászló látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - 100 ÉVES A FÉNYKÉPEZÉS - Bélyeg rendelési kód: 1989/019
2. ENGLISH - 100 YEARS OF PHOTOGRAPHY - Order code of the stamp: 1989/019
3. GERMAN - 100 JAHRE FOTOGRAFIE - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/019

Michel: 4027

1. MAGYAR - 100 ÉVES A FÉNYKÉPEZÉS

A Fényképezés 100. évfordulójára megjelent bélyegen a XIX. századi fotográfus látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 100 YEARS OF PHOTOGRAPHY

1. MAGYAR - FOGATHAJTÓ VILÁGBAJNOKSÁG II. - Bélyeg rendelési kód: 1989/011
2. ENGLISH - WORLD CHAMPIONSHIPS II COACH - Order code of the stamp: 1989/011
3. GERMAN - WORLD CHAMPIONSHIPS II TRAINER - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/011

Michel: 4047

1. MAGYAR - FOGATHAJTÓ VILÁGBAJNOKSÁG II.

A Fogathajtó Világbajnokság tiszteletére megjelent 5,- Ft -os bélyegen Négyesfogat látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - WORLD CHAMPIONSHIPS II COACH

1. MAGYAR - GYETVAI JÁNOS - Bélyeg rendelési kód: 1989/027
2. ENGLISH - GYETVAI JÁNOS - Order code of the stamp: 1989/027
3. GERMAN - GYETVAI JÁNOS - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/027

Michel: 4013

1. MAGYAR - GYETVAI JÁNOS

Gyetvai János (1889-1967) születésének 100. évfordulója alkalmából megjelent 3,- Ft .os bélyegen Gyetvai János portréja látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - GYETVAI JÁNOS

1. MAGYAR - HÜLLŐK - Bélyeg rendelési kód: 1989/015
2. ENGLISH - REPTILES - Order code of the stamp: 1989/015
3. GERMAN - REPTILIEN - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/015

Michel: 4035-4039

1. MAGYAR - HÜLLŐK

A Hüllők sorozatban megjelent 2,- Ft -os bélyegen Fürge gyík, a 3,- Ft -os bélyegen Zöld gyík, az 5,- Ft os bélyegen Vizisikló, az 5,- Ft os bélyegen Parlagi vipera, a 10,- Ft -os bélyegen Mocsári teknős látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - IFJÚSÁG - Bélyeg rendelési kód: 1989/026
2. ENGLISH - YOUTH - Order code of the stamp: 1989/026
3. GERMAN - JUGEND - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/026

Michel: 4014

1. MAGYAR - IFJÚSÁG

Az Ifjúság 5+2,- Ft -os bélyegén Szekeres Erzsébet Az égigérő mesefa című Szőnyege látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - YOUTH

Youth in the 5+2 HUF Elizabeth Szekeres sticker on the sky-high mesefal Carpet visible.

3. GERMAN - JUGEND

1. MAGYAR - 100 ÉVES AZ INTERPARLAMENTÁLIS UNIO - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1989/028
2. ENGLISH - 100 ANNIVERSARY OF THE INTERPARLIAMENTARY UNION - BLOCK - Order code of the stamp: 1989/028
3. GERMAN - 100 Jahrestag der Interparlamentarischen Union - BLOCK- Die Bestellnummer Der Marke: 1989/028

Michel: Bl 202

1. MAGYAR - 100 ÉVES AZ INTERPARLAMENTÁLIS UNIO - BLOKK

Az Interparlamentális Unió 100 éves évfordulója alkalmából megjelent blokkon London Tower-híd és Budapest Lánc-híd látható.

1. MAGYAR - KARÁCSONY - Bélyeg rendelési kód: 1989/004
2. ENGLISH - CHRISTMAS - Order code of the stamp: 1989/004
3. GERMAN - WEIHNACHTEN - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/004

Michel: 4054

1. MAGYAR - KARÁCSONY

A karácsony sorozat 3,- Ft -os bélyegén "Menekülés Egyiptomba" látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - CHRISTMAS

Christmas Series 3 HUF stamp "Flight to Egypt" is displayed.

3. GERMAN - WEIHNACHTEN

1. MAGYAR - KASTÉLYOK III. - Bélyeg rendelési kód: 1989/030
2. ENGLISH - CASTLES III. - Order code of the stamp: 1989/030
3. GERMAN - BURGEN III. - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/030

Michel: 4009

1. MAGYAR - KASTÉLYOK III.

A Kastélyok bélyegen a keszthelyi Festetics Kastély látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - CASTLES III.

The Castles of Keszthely Festetics Castle sticker visible.

3. GERMAN - BURGEN III.

1. MAGYAR - LEBONTOTT VASFÜGGÖNY - Bélyeg rendelési kód: 1989/006
2. ENGLISH - BROKEN DOWN THE IRON CURTAIN - Order code of the stamp: 1989/006
3. GERMAN - AUFGEGLIEDERTER des Eisernen Vorhangs - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/006

Michel: 4052

1. MAGYAR - LEBONTOTT VASFÜGGÖNY

Az országhatár megnyitása Ausztria felé.
Az 5,- Ft -os bélyegen Átvágott szögesdrót, pipacs, búzavirág, zászló látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - MAGYARORSZÁG LEGSZEBB BARLANGJAI - Bélyeg rendelési kód: 1989/012
2. ENGLISH - HUNGARY THE MOST BEAUTIFUL CAVE - Order code of the stamp: 1989/012
3. GERMAN - UNGARN eine der schönsten Höhlen - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/012

Michel: 4043-4046

1. MAGYAR - MAGYARORSZÁG LEGSZEBB BARLANGJAI

1. MAGYAR - MODERN MAGYAR FESTÉSZET - Bélyeg rendelési kód: 1989/002
2. ENGLISH - MODERN HUNGARIAN PAINTING - Order code of the stamp: 1989/002
3. GERMAN - MODERN ungarischen Malerei - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/002

Michel: 4056-4059

1. MAGYAR - MODERN MAGYAR FESTÉSZET

1. MAGYAR - OLDTIMER RALLY - Bélyeg rendelési kód: 1989/016
2. ENGLISH - OLDTIMER RALLY - Order code of the stamp: 1989/016
3. GERMAN - OLDTIMER-RALLYE - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/016

Michel: 4033-4034

1. MAGYAR - OLDTIMER RALLY

Oldtimer rally alkalmából megjelent 3,- Ft -os bélyegen Futár, az 5,- Ft -os bélyegen Cimbora látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - OLDTIMER RALLY

1. MAGYAR - ORVOSOK II. - Bélyeg rendelési kód: 1989/001
2. ENGLISH - DOCTORS II. - Order code of the stamp: 1989/001
3. GERMAN - ÄRZTE II. - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/001

Michel: 4060-4064

1. MAGYAR - ORVOSOK II.

3,- Ft -os bélyegen C. Galenus (kb. 130-201), a 3,- Ft -os bélyegen Paracelsus (1493-1541), a 4,- Ft -os bélyegen A. Vesalius (1514-1564), a 6,- Ft -os bélyegen R. Virchow (1821-1902), a 10,- Ft -os bélyegen I. P. Pavlov (1849-1936) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - ÖTTUSA VILÁGBAJNOKSÁG III. - Bélyeg rendelési kód: 1989/014
2. ENGLISH - CHARITY WORLD III. - Order code of the stamp: 1989/014
3. GERMAN - CHARITY WELT III. - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/014

Michel: 4040

1. MAGYAR - ÖTTUSA VILÁGBAJNOKSÁG III.

A Budapesten rendezett Öttusa Világbajnokság tiszteletére megjelent 5,- Ft -os bélyegen az Öttusa sportágai látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - CHARITY WORLD III.

1. MAGYAR - POSTABANK - Bélyeg rendelési kód: 1989 év bélyegei kompletten
2. ENGLISH - POSTAGE BANK - Order code of the stamp: 1989 Year stamps complete
3. GERMAN - POST-BANK - Die Bestellnummer Der Marke: 1989 Jahr Briefmarken komplett

Michel: 4007

1. MAGYAR - POSTABANK

A Postabank alapításának 20. évfordulója alkalmából kiadott bélyegen a Postabank emblémája látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

1. MAGYAR - PRO PHILATELIA I. - BLOKK - Bélyeg rendelési kód: 1989/007
2. ENGLISH - PRO PHILATELIA I. - BLOCK - Order code of the stamp: 1989/007
3. GERMAN - PRO PHILATELIA I. - BLOCK - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/007

Michel: Bl 207

1. MAGYAR - PRO PHILATELIA I. - BLOKK

A Profila alkalmából 50,- Ft -os blokkot jelentettek meg.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - PRO PHILATELIA I. - BLOCK

The occasion of the Profile 50 HUF rate reported in the block.

1. MAGYAR - RÉCÉK - FELÜL NYOMATTAL - Bélyeg rendelési kód: 1989/013
2. ENGLISH - SALIF - REVISIT PRINTS - Order code of the stamp: 1989/013
3. GERMAN - Salif - Überprüfung Drucke - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/013

Michel: 4041-4042

1. MAGYAR - RÉCÉK - FELÜL NYOMATTAL

Az 1988-ban megjelent récék sorozat két bélyege a 2,- Ft -os és az 5,- Ft os bélyeg felülnyomva.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - SALIF - REVISIT PRINTS

1. MAGYAR - RÉGI MALMOK - Bélyeg rendelési kód: 1989/018
2. ENGLISH - OLD MILL - Order code of the stamp: 1989/018
3. GERMAN - ALTE MÜHLE - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/018

Michel: 4028-4031

1. MAGYAR - RÉGI MALMOK

A Régi Malmok sorozatban megjelent 2,- Ft -os bélyegen Túristvándi vízimalom (XVIII. század), 3,- Ft -os bélyegen Szarvasi szárazmalom (XIV. század), az 5,- Ft -os bélyegen Kiskunhalasi szélmalom (XIX. század), a 10,- Ft -os bélyegen Hajómalom a Dráván látható.

1. MAGYAR - TÖRTÉNELMI EMLÉKHELYEINK - Bélyeg rendelési kód: 1989/020
2. ENGLISH - MEMORIAL - Order code of the stamp: 1989/020
3. GERMAN - MEMORIAL - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/020

Michel: 4026

1. MAGYAR - TÖRTÉNELMI EMLÉKHELYEINK

Történelmi emlékhelyeink 3,- Ft -os bélyegén Vésztő - Mágor - középkori templom rekontstrukciója.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - MEMORIAL

1. MAGYAR - VIRÁGKÖTÉSZET - Bélyeg rendelési kód: 1989/023
2. ENGLISH - BINDING FLOWERS - Order code of the stamp: 1989/023
3. GERMAN - BINDING FLOWERS - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/023

Michel: 4019-4023

1. MAGYAR - VIRÁGKÖTÉSZET

A Virágkötészet bélyegsor öt bélyegén különböző virágkötészeti csokrokat láthatunk.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - BINDING FLOWERS

1. MAGYAR - WALLISCH KÁLMÁN - Bélyeg rendelési kód: 1989/031
2. ENGLISH - WALLISCH KÁLMÁN - Order code of the stamp: 1989/031
3. GERMAN - WALLISCH KÁLMÁN - Die Bestellnummer Der Marke: 1989/031

Michel: 4013

1. MAGYAR - WALLISCH KÁLMÁN

Wallisch Kálmán (1889-1934) születésének 100. évfordulója alkalmából kiadott bélyegen Wallisch Kálmán portréja látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - WALLISCH KÁLMÁN