A TUDOMÁNY VILÁGKONGRESSZUSA

A TUDOMÁNY VILÁGKONGRESSZUSA

1. MAGYAR - A TUDOMÁNY VILÁGKONGRESSZUSA - Bélyeg rendelési kód: 2007 év bélyegei kompletten
2. ENGLISH - WORLD SCIENCE FORUM - Order code of the stamp: 2007 Year stamps complete
3. GERMAN - Science World - Marke die sprechstunde kode: 2007 Jahr Briefmarken komplett

1. MAGYAR - A TUDOMÁNY VILÁGKONGRESSZUSA

A Magyar Tudományos Akadémia 2007. november 8-10. között – együttműködésben az UNESCO-val és az ICSU-val, valamint a magyar kormány támogatásával – ismét megrendezi a Tudomány Világfórumát (WSF).

A Tudomány Világnapján kezdődő Fórum témája ezúttal: befektetés a tudományba - befektetés a jövőbe. A bélyegkép középpontjában a Tudomány Világfóruma rendezvény emblémája szerepel.

Az alkalmi boríték rajzán budapesti látkép szerepel, melynek fő motívumai a Lánchíd és a Budai vár. Az alkalmi bélyegző grafikáján az MTA székházának stilizált rajza tűnik elő.

Megjelenési időpont: 2007. szeptember 27.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft., Magyar Posta

2. ENGLISH - WORLD SCIENCE FORUM

Between 8-10 November 2007 the Hungarian Academy of Sciences is again holding the World Science Forum in cooperation with UNESCO and ICSU with the support of the Hungarian government.

The theme of the Forum opening on World Science Day is “investing in knowledge – investing in the future”. The emblem of the World Science Forum is in the centre of the stamp design.

The graphics of the first day cover show a view of Budapest, whose main motifs are the Chain Bridge and the Buda Castle. The special postmark shows a stylised drawing of the headquarters of the Hungarian Academy of Sciences.

Date of issue: 27 September 2007.

3. GERMAN - Science World

Die Ungarische Akademie der Wissenschaften 2007. November 8-10. zwischen - in Zusammenarbeit mit der UNESCO und ICSU mit, unterstützt und von der ungarischen Regierung - neu zu organisieren das World Science Forum (WSF).

Der Tag des Starts der World Science Forum Thema dieses Mal: Investitionen in die Wissenschaft - eine Investition in die Zukunft. Die Miniaturansicht im Herzen des World Science Forum im Falle Logo.

Die gelegentliche Hüllkurven Landschaft in Budapest, die wichtigsten Motive der Kettenbrücke und die Budaer Burg. Die gelegentliche Stempel der MTA-Hauptquartier einer stilisierten Zeichnung von Grafiken angezeigt.