IHAROS SÁNDOR

IHAROS SÁNDOR

1. MAGYAR - A VILÁG LEGJOBB SPORTOLÓJA IHAROS SÁNDOR 1955 - Bélyeg rendelési kód: 2005 év bélyegei kompletten
2. ENGLISH - SANDOR IHAROS: THE WORLD’S BEST SPORTSMAN IN 1955 - Order code of the stamp: 2005 Year stamps complete
3. GERMAN - Die weltbesten Sportler Sándor Iharos 1955 - Marke die sprechstunde kode: 2005 Jahr Briefmarken komplett

1. MAGYAR - A VILÁG LEGJOBB SPORTOLÓJA IHAROS SÁNDOR 1955

Iharos Sándor - 1955 -ben a Világ Legjobb Sportolója

Iharos Sándor atléta, közép- és hosszútávfutó, az Iglói Mihály által kialakított világhírű magyar középtávfutó-iskola legismertebb személyisége.

Iharos Sándor (Bp., 1930. március 10. – Bp., 1996. január 24.) atléta, közép- és hosszútávfutó, az Iglói Mihály által kialakított világhírű magyar középtávfutó-iskola legismertebb személyisége. Visszavonulása után, 1962-ben atléta szakedzői oklevelet szerzett, majd 1964-től 1970-ig a Központi Sportiskola vezetőedzőjeként tevékenykedett. Sportolói pályafutásának az 1955-ös esztendő volt a legeredményesebb éve, és akkori teljesítményéért a magyarok közül elsőként és mindmáig egyedüliként a világ legjobb sportolójává választották.

A világhírű magyar futó 1955-ben 1500 m-től 3 mérföldig valamennyi távon világcsúcsot ért el: 1500 m: 3:40.8; 3000 m: 7:55.6; 5000 m: 13:50.8 és 13:40.6; 2 mérföld 8:33.4; 3 mérföld: 13:14.2. A „hiányzó” távok világcsúcsait egy évvel később pótolta: 6 mérföld: 27:43.8;10 000 m: 28:42.8. A bélyegképen, az alkalmi borítékon és a hozzá tartozó bélyegzőn Iharos Sándor alakja tűnik elő.

Megjelenési időpont: 2005. március 10.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft., Magyar Posta

2. ENGLISH - SANDOR IHAROS: THE WORLD’S BEST SPORTSMAN IN 1955

Sándor Iharos (Budapest, 10 March 1930 – Budapest, 24 Jan 1996), athlete, middle- and long- distance runner.

He was the best known personality of the world famous Hungarian middle-distance running school founded by Mihály Iglói. After retiring from competitive sport, he became a qualified athletics trainer in 1962, and from 1964 to 1970 was the head trainer of the Central Sports School. The crowning year of his sporting career was 1955, when he was the first, and to this day the only, Hungarian to be chosen the world’s best sportsman for his achievements.

In 1955 the world renowned Hungarian runner achieved world records in all distances from 1,500 m to 3 miles: 1,500 m: 3:40.8; 3,000 m: 7:55.6; 5,000 m: 13:50.8 and 13:40.6; 2 miles 8:33.4; 3 miles: 13:14.2. He made up for the world records for the “missing” distances a year later: 6 miles: 27:43.8; 10,000 m: 28:42.8. The figure of Sándor Iharos appears on the stamp, the first day cover and the postmark.

Source:www.emlekev.hu

Date of issue: 10 March 2005

3. GERMAN - Die weltbesten Sportler Sándor Iharos 1955

Iharos Alexander - Im Jahre 1955, der weltweit besten Sportler

Iharos Alexander Athleten, mittel-und Fernverkehr, am Fuße Michael entwickelt von weltweit bekannten ungarisch-Schule középtávfutó Persönlichkeit.

Iharos Sandor (Budapest, 1930. 10. März - Budapest, 1996. 24. Januar) Sportler, mittel-und Fernverkehr, am Fuße Michael entwickelt von weltweit bekannten ungarisch-Schule középtávfutó Persönlichkeit. Nach seiner Emeritierung im Jahre 1962, erwarb sein Diplom szakedzői Athleten und von 1964 bis 1970, die Central Sport vezetőedzőjeként aktiv. Sportler Karriere im Jahr 1955 war das bisher erfolgreichste Jahr, und dann die Leistungen der Ungarn erste und immer noch der einzige, der besten der Welt gewählt sportolójává.

Die Welt-berühmten ungarischen im Jahr 1955, ausgeführt von 1500 m 3 Meilen laufen in aller Welt Rekorde erreicht: 1500 m: 3:40.8, 3000 Meter: 7:55.6, 5000 Meter: 13:50.8 und 13:40.6, 2 Meilen, 8:33.4; 3 Meilen: 13:14.2. Die "fehlenden" Entfernungen világcsúcsait ein Jahr später aus für 6 Meilen: 27:43.8, 10 000 m: 28:42.8. Der Stempel, den Umschlag und die gelegentliche Stempel Iharos Alexander Form erscheinen.