IDEGENFORGALOM - BUDAPEST

IDEGENFORGALOM - BUDAPEST

1. MAGYAR - IDEGENFORGALOM - BUDAPEST - Bélyeg rendelési kód: 2005 év bélyegei kompletten
2. ENGLISH - TOURISM - BUDAPEST - Order code of the stamp: 2005 Year stamps complete
3. GERMAN - TOURISMUS - BUDAPEST - Marke die sprechstunde kode: 2005 Jahr Briefmarken komplett

1. MAGYAR - IDEGENFORGALOM - BUDAPEST

A Magyar Posta Rt. öt szelvényes bélyeget tartalmazó bélyeg kisívben mutatja be Budapest néhány nevezetességét.

A bélyegképeken valamint a hozzátartozó szelvényeken látható a Saxlehner Palotában található ötvenéves Postamúzeum belső terének részlete és reprezentatív lépcsőháza; a Magyar Mezőgazdasági Múzeumnak otthont adó Vajdahunyadvár és a múzeum gyűjteményében található Clayton-Shuttleworth gőzlokomobil, a Néprajzi Múzeum épületének főbejárata és a múzeum gyűjteményébe tartozó sótartó (1891); a hetvenöt éves Bélyegmúzeum gyűjteményéből származó bélyegritkaság, a „Fordított Madonna” valamint annak nyomóeszköze és a múzeum különleges belső tere; a Sándor-palota főbejárata és a köztársasági elnök tárgyaló- és dolgozószobájának részlete.

Megjelenési időpont: 2005. május 25.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft., Magyar Posta

2. ENGLISH - TOURISM - BUDAPEST

The Hungarian Post Office Ltd. is presenting some of the sights of Budapest on a miniature sheet of five stamps with labels.

The designs of the stamps with labels show a view of the interior and the splendid staircase of the 50 year-old Post Museum in the Saxlehner Palace; the Vajdahunyad Castle housing the Museum of Agriculture and the Clayton-Shuttleworth traction engine from its collection; the main entrance of the Ethnographic Museum and a salt cellar (1891) from its collection; a philatelic rarity, the “Reversed Madonna”, and its printing block from the seventy-five year-old Stamp Museum and a view of its special interior; and the main entrance of the Sándor Palace, the residence of the Hungarian president, together with a detail of the meeting room and study.

Date of issue: 25 May 2005

3. GERMAN - TOURISMUS - BUDAPEST

Die Ungarische Post Stempel Kleinbogen von fünf Briefmarken mit Shows in Budapest ein paar Sehenswürdigkeiten.

Die Briefmarken und den entsprechenden Stammblättern Saxlehner finden Sie im Palace in fünfzig Postal Interieur-Details und repräsentative Treppen, die ungarische Landwirtschaft Museum Hosting Vajdahunyadvár und Sammlungen des Museums in Clayton-Shuttleworth gőzlokomobil, das Ethnographische Museum und dem Haupteingang des Museums Sammlung innerhalb der Salz-Keller (1891 ), die fünfundsiebzig Jahre aus der Sammlung der Stempel bélyegritkaság der "Reverse Madonna" nyomóeszköze und das Museum und seine besondere Innenausstattung, die Alexander-Palast und dem Haupteingang der Studie der Präsident und der Bewältigung Details.