1. MAGYAR - ANTIK BÚTOROK IX. - Bélyeg rendelési kód: 2006 év bélyegei kompletten
2. ENGLISH - ANTIQUE FURNITURE IX. - Order code of the stamp: 2006 Year stamps complete
3. GERMAN - Antike Möbel IX. - Marke die sprechstunde kode: 2006 Jahr Briefmarken komplett

1. MAGYAR - ANTIK BÚTOROK IX.

A Magyar Posta forgalmi bélyegsorozata további címletekkel bővül.

A 300,- Ft-os vörös színű bélyegen egy kanapé (XVIII. sz. közepe), az 500,- Ft-os kék színű címleten egy rokokó kanapé (1880 körül) látható az Iparművészeti Múzeum gyűjteményéből.

Az 1000,. Ft-os zöldessárga színű bélyegképen Breuer Marcel által tervezett Vaszilij szék (1925) található. A bélyegek különlegessége, hogy – védelmi elemként – uv-fény alatt a postalogó látható rajtuk.

Megjelenési időpont: 2006. május 19.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft., Magyar Posta

2. ENGLISH - ANTIQUE FURNITURE IX

Magyar Posta is expanding its series of regular stamps with new denominations.

On the red HUF 300 stamp there is a mid 18th-century settee and on the blue HUF 500 stamp a rococo settee from around 1880, both from the collection of the Museum of Applied Arts. The greenish yellow HUF 1,000 stamp shows a Vassily chair designed by Marcel Breuer in 1925. A special security feature of the stamps is the Magyar Posta logo visible in UV light.

Date of issue: 19 May 2006

3. GERMAN - Antike Möbel IX.

Die Ungarische Post Briefmarken anderer Konfessionen Verkehr nimmt zu.

300, - HUF roten Aufkleber auf der Couch (XVIII.-Nr. In der Mitte), die 500, - HUF-Münzen für einen blauen Sofa Rokoko (1880) ist im Museum für Angewandte Kunst Sammlung gezeigt.

Im Jahre 1000,. Ft-ein grünlich-gelben Stempel von Marcel Breuer Wassily-Stuhl (1925) entworfen gefunden. Die Sondermarken, dass - als ein Element des Schutzes - UV-Licht sichtbar an der postalogó ihnen.