Címlap » 1991

100 ÉVE REPÜL AZ EMBER

Bélyeg - 2009. november 22. - 14:12
100 ÉVE REPÜL AZ EMBER

1. MAGYAR - 100 ÉVE REPÜL AZ EMBER - Bélyeg rendelési kód: 1991/020
2. ENGLISH - 100 YEARS OF FLIGHT OF THE PEOPLE - Order code of the stamp: 1991/020
3. GERMAN - 100 JAHRE DER FLUG DES MENSCHEN - Die Bestellnummer Der Marke: 1991/020

Michel: 4151-4154

1. MAGYAR - 100 ÉVE REPÜL AZ EMBER

A 7,- Ft -os bélyegen, O. Lilienthal repülőgépe (1891), a 12,- Ft -os bélyegen, Wright testvérek - első motoros repülőgép (1903), a 20,- Ft -os bélyegen, A. Santos-Dumont - első európai motoros repülőgép (1906), a 30,- Ft -os bélyegen Zsélyi A. - első magyar motoros repülőgép (1910) látható.

Forrás: Philatelia Hungarica Kft.

2. ENGLISH - 100 YEARS OF FLIGHT OF THE PEOPLE

The 7 HUF sticker, O. Lilienthal aircraft (1891), 12 HUF sticker Wright Brothers - the first powered airplane (1903), 20 HUF sticker, A. Santos-Dumont - the first European aircraft engine (1906), 30 HUF sticker Zsélyi A. - Hungary's first powered airplane (1910) is shown.

3. GERMAN - 100 JAHRE DER FLUG DES MENSCHEN

Die 7 HUF Aufkleber, O. Lilienthal Flugzeuge (1891), 12 HUF Aufkleber Gebrüder Wright - die ersten motorisierten Flugzeug (1903), 20 HUF Aufkleber, A. Santos-Dumont - zum ersten europäischen Flugzeug Motor (1906), 30 HUF Aufkleber Zsélyi A. - Ungarn's ersten motorisierten Flugzeug (1910) gezeigt.