1. MAGYAR - 425 éves a Vizsolyi Biblia emléklap Bélyeg vásárlás >>
2. ENGLISH - 425 years Vizsolyi Bible Order stamp >>
1. MAGYAR - 425 éves a Vizsolyi Biblia emléklap
A Magyar Posta emléklap kibocsátásával köszönti a 425 éves vizsolyi bibliát.
1590. július 20-án fejeződött be Vizsolyban a magyar nyelv páratlan dokumentumának, a Vizsolyi Bibliának a kinyomtatása. Vizsoly a mai napig nevezetes arról, hogy itt látott napvilágot nyomtatott formában az első teljes magyar nyelvű Biblia. A fordítást irányító gönci lelkipásztorról, Károlyi (Károli) Gáspárról Károlyi-Bibliának is nevezik. Ez a könyv a legrégibb fennmaradt és ma is használt teljes szövegű, magyar nyelvre lefordított Szentírás. A fordítás egyik kiemelkedő mérföldköve a magyar nyelv és irodalmi stílus fejlődésének, megalapozója irodalmi nyelvünknek. A kisebb-nagyobb revíziókkal több mint száz kiadást ért meg, és máig a legnépszerűbb bibliafordítás a magyar nyelvterületen. 2015-ben felvették a hungarikumok sorába. (Forrás: vizsoly.hu)
A 425 éves a vizsolyi biblia c. emléklapon az évfordulóhoz kapcsolódó grafikai és képi elemek, valamint magyar és angol nyelvű tájékoztató szövegek olvashatók. Az emléklap harmadik oldalára az 1990-ben kibocsátott, 400 éves a Károli Biblia c. szelvényes bélyeg került beragasztásra, melyet a mostani évfordulóra készített fedélzeti bélyegző lenyomat tesz különlegessé.
Forrás: Posta
2. ENGLISH - 425 years Vizsolyi Bible
Magyar Posta is issuing a commemorative print of the 425 year old Bible was.
